2024/10/31

【成功する沖縄移住】ハロウィンは沖縄のお盆に近いというお話

この記事を書いているのは2024年10月31日。世間ではハロウィンで、渋谷などではお祭り騒ぎをしている。でもハロウィンというのがどんな行事なのか筆者は知らず、恥ずかしいので調べてみたら、どうも沖縄のお盆のようなものらしいと知って驚いた。

 

ケルト人の祭りが発祥でキリスト教とは関係ない

ハロウィーンは、ケルト人の祭りを起源としている。
ケルト人は中央アジアを発祥とする民族で、ヨーロッパに広がり、さらに現在のイギリスやスコットランド、アイルランドなどの島々にも勢力を拡大した。
古代ケルト人は文字を持たなかったため、文学や音楽は口づてに伝えられた。
それでも豊かな文化を持っており、たとえば日本でもおなじみの曲「蛍の光」はもともとケルト音楽が起源だという。
そして、意外なことにハロウィンは本来的にキリスト教とは関係がない
古代ケルト人の祭りであったハロウィンは、キリスト教にとっては異教徒の行事であるため、カトリック教会・プロテスタント・聖公会・ルーテル教会・正教会・東方諸教会など、ほとんどの宗派はキリスト教の祭りではないとしている。
それどころか、ほとんど無視あるいは否定している国もある。
たとえば、カトリック信者が多いイタリア、スペイン、ポルトガル、フランス、さらに中南米のコスタリカ、ニカラグア、ブラジル、ペルー、アルゼンチンなどの国々はハロウィンに関心を持っておらず、その存在を無視している。東欧なども同様だ。
ロシアでは教育省が「ハロウィンは子どもに害がある」として、無視どころか禁止しかねない姿勢すら見せている。
では、どんな国々でハロウィン行事が行われているかというと、もともと盛んだったアイルランド、イギリスあたり。
さらに、昔イギリスの植民地だったアメリカ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドなどである。
特にハロウィンを現在のスタイルにまで育てたアメリカは、もっとも盛んな国といっていいだろう。他にはドイツ、フィリピンなどでも行われている。

ハロウィンが盛んなのはアメリカなどイギリスの旧植民地が多い。子どもには害があるからと弾圧するロシアとは、この点についても立場の相違があるようだ。

 

ハロウィーンはお盆行事

では、ハロウィンが本来どんな性格を持つかというと、ずばりお盆である。
ケルトでは11月1日が1年のはじまりの日、つまり元日とされており、したがって10月31日は大晦日となる。
この日の夜には先祖の霊が家族に会うためあの世から戻ってくるとされる。まさにお盆だ。
しかし、先祖の霊とともに悪霊もやってきて作物を荒らすなどの悪さをしたり、ひどいのになると子どもをさらっていくこともあるという。
沖縄でも、お盆に海に入ると悪霊が足を引っ張ってあの世に連れていくという話があるが、それと似たようなものだろう。

沖縄でお盆といえば必須なのが重箱料理。あの世から一時帰省するご先祖様に供えるものだが、ハロウィンの本場アイルランドではジャガイモ料理、アメリカでは卵料理などをよく食べるという(©OCVB)

 

悪霊を追い払うための仮装

先祖の霊といっしょにこの世に戻ってきた悪霊は、いけないことをするので、人間も負けずに仮装し、悪霊を脅かして追い払う
たとえば悪魔、ゾンビ、死神、おばけ、ドラキュラ、フランケンシュタイン、骸骨など恐ろしい姿になるが、それは悪霊を怖がらせるためなのだ。
近年は、悪霊を追い払うというよりも、コスプレパーティをして楽しむ若者が増えている。
必ずしも恐ろしいコスチュームではなく、カーネル・サンダースや相撲取りといったキャラクター、さらにはホットドッグや野菜など、悪霊がビビるどころか笑ってしまいそうな格好をするケースも増えている。

沖縄のお盆といえばエイサーも忘れてはいけない。コスプレも大事な要素という意味ではハロウィンと共通点がある。だが、子どものハロウィン衣装の方がかわいいのはたしか(©OCVB)

 

カブがアメリカでカボチャに変わり無宗教化

ハロウィンといえば、真っ先に頭に浮かぶのがカボチャである。くりぬいたカボチャの中に火を入れたものをジャック・オー・ランタンといい、これで悪霊を追い払うという。
もともとはカブを使っていたそうだが、ハロウィンがアメリカに伝わってからカボチャに変化した。
そして、アメリカに伝わって広がってからは、宗教的な色合いをほとんどなくした
仮装した子どもが「トリック・オア・トリート(お菓子をくれなきゃ、いたずらしちゃうぞ!)」といいながら家々をまわるのも、アメリカで広がった風習らしい。
宗教的な意味合いがないのであれば、さらにカブがカボチャに変化していいのなら、沖縄ではスブイをくりぬいて中に火を入れて魔除けとするのもいいかもしれない。
スブイちょうちんを持った子どもたちが「くゎーしくりらんねぇ、がんまりすんどー」とかなんとかいいながら、家々を回ったりしてもおもしろいかもしれない。

一覧に戻る

同じカテゴリーの人気記事

2024/11/14

【成功する沖縄移住】11月に咲く謎の桜を愛でよう

この時季、国道沿いなどで美しいピンクの花を目にすることがある。遠目には桜のように見えて、ドライブやウォーキング中に楽しませてくれるが、まともな桜が秋に咲くはずもない。一体何者だろう……

2024/09/27

【成功する沖縄移住】米軍基地内にお墓がある?自由に墓参りでき...

先日は、春のお彼岸だった。沖縄でもお彼岸に墓参りする人はそれなりにいる。だが、自由にお墓に行けない人もいる。理由のひとつとして、お墓が米軍基地の中にあるケースだ。今回は米軍基地にま……

2024/08/04

【成功する沖縄移住】ダンパチ屋とパーマ屋はすでに死語硬直か?

ほとんど死語に近いがダンパチ屋とパーマ屋という言葉がある。移住者にとっては今ひとつ意味不明かもしれないが、中高年には今も使う人がいるので、いちおうその意味をおさえておこう。 ……

人気の記事 (note)

承ります 承ります
  • ・本サイトへの広告掲載のご依頼
  • ・執筆のご依頼
  • ・その他お問い合わせ

吉田 直人 よしだ なおひと

沖縄県今帰仁村生まれ。19歳まで沖縄で過ごし、20代は横浜に住む。大学卒業後は都内の出版社に勤務し、30代でフリーランスとなって沖縄に戻る。その後はライター兼編集者として活動。沖縄移住に関する本など多数の著作あり。

著作の紹介

移住者のための沖縄仕事NAVI

沖縄で仕事を探す! 移住者のための沖縄仕事NAVI

沖縄移住を成功させるカギ、それは仕事だ! 沖縄における就職事情と、仕事をゲットするコツを伝授。

金なし、コネなし、沖縄暮らし!

沖縄移住のバイブル! 金なし、コネなし、沖縄暮らし!

暮らしも遊びも人付き合いも、生活のすべてを網羅した面白本。ウチナーンチュが本音で語る沖縄暮らしの真実。

沖縄移住ガイド 住まい・職探しから教育まで実用情報満載!

沖縄暮らしのAtoZ 沖縄移住ガイド 住まい・職探しから教育まで実用情報満載!

どこに住むか、どう働くか、子どもの教育をどうするか・・・客観的視点から生活の実際を紹介する実用ガイド。

沖縄のことわざ

きらまーみーゆしが まちげーみーらん遠くにある慶良間の島々は見えるが、自分のまつげは見えない